El Sistema de Cofre ofrece un diseño óptimo para una protección integral del toldo: protege la lona y reguarda el mecanismo del ataque de los agentes atmosféricos adversos. Su sistema de anclaje a techo o fachada lo hace idóneo para su instalación en balcones o terrazas exteriores.

Ello contribuye a alargar la vida útil del conjunto, siempre ofreciendo una estética excelente.

Dentro de este sistema ofrecemos los modelos IRIS, ARES y DESERT

The Box System offers an optimum design for integral awning protection: it protects the canvas and protects the mechanism from attacks by adverse atmospheric agents. Its system of anchoring to ceiling or facade makes it suitable for installation on balconies or outdoor terraces.
This helps to extend the useful life of the whole system, always offering an excellent aesthetic.
Within this system we offer the models IRIS, ARES and DESERT.

Das Lade System bietet ein optimales Design für den integrierten Markisenschutz: es schützt die Leinwand und schützt den Mechanismus vor Angriffen durch ungünstige atmosphärische Wirkstoffe. Sein System der Verankerung zur Decke oder Fassade macht es geeignet für den Einbau auf Balkonen oder Außenterrassen.
Dies hilft, die Nutzungsdauer des Gesamtsystems zu verlängern und bietet immer eine hervorragende Ästhetik.
Innerhalb dieses Systems bieten wir die Modelle IRIS, ARES und DESERT an.

El modelo DESERT es la serie básica del sistema Cofre. Adapta el sistema Brazos de Punto Recto o Stor, permitiendo unas dimensiones máximas de 6.00m de línea, siempre ofreciendo una estética excelente.

The DESERT model is the basic series of the Box system. It adapts the Straight Point Arms or Stor system, allowing a maximum dimensions of 6.00m of line, always offering an aesthetic excellent.

Das DESERT Modell ist die Grundreihe des Lade Systems. Es passt die Gerade Punkt Arme oder Stor-System, eine maximale Abmessungen von 6,00m der Linie ermöglicht, immer eine ästhetische hervorragende anbietet.

El modelo IRIS es la serie media del sistema Cofre. Adapta el sistema de Brazos Invibles SMART, permitiendo unas dimensiones máximas de 4.00m de línea x 2.50m de salida, siempre ofreciendo un estética excelente.

The IRIS model is the middle series of the Box system. It adapts the system of SMART Invisible Arms, allowing maximum dimensions of 4.00m of line x 2.50m of exit, always offering an excellent aesthetic.

Das IRIS-Modell ist die mittlere Reihe des Lade Systems. Es passt das System der SMART Unsichtbaren Waffen, so dass maximale Dimensionen von 4,00m der Linie x 2,50m von Ausgang, immer mit einer hervorragenden Ästhetik.

El modelo ARES es la serie reforzada de este sistema, lo cual le confiere una gran resistencia para soportar unas dimensiones máximas de 6.00m de línea x 3.25m de salida, ofreciendo siempre una estética excelente.

The ARES model is the reinforced series of this system. It adapts the system of PREMIUM Invisible Arms, which gives it a great resistance to withstand a maximum dimensions of 6.00m of line x 3.25m of exit, always offering an aesthetic excellent.

Das ARES-Modell ist die verstärkte Serie dieses Systems. Es passt das System der PREMIUM Unsichtbaren Waffen, die es einen großen Widerstand zu widerstehen, um eine maximale Dimensionen von 6,00m der Linie x 3,25m Ausstieg, immer mit einer ästhetischen hervorragende standhalten.